Телефоны музея:

+7 8635 24-13-66 Музей

+7 8635 24-43-13 Атаманский дворец

+7 8635 24-25-43 Дом-музей М.Б.Грекова

+7 8635 22-83-48 Дом-музей И.И.Крылова













Уважаемые посетители! Музей истории донского казачества предлагает экскурсии по льготной цене. С вторника по пятницу в 15:00 Вы можете заказать экскурсию за 200 рублей.















» » СЛОВО НА ЭКСПОНАТЕ

СЛОВО НА ЭКСПОНАТЕ

29 ноябрь 2020, Воскресенье
579
0

Присоединяемся к межмузейному флешмобу #словонаэкспонате#, который объявил @kolomnakreml (музей-заповедник «Коломенский кремль»). 

Общеизвестно, что наш музей хранит уникальные реликвии донского казачества, связанные с лучшими его традициями: великолепные по своей художественной обработке и красоте образцы холодного оружия ХVIII – ХХ в.в., наградное оружие представителей генералитета и офицеров Донского казачьего войска.

Одним из таких образцов является САБЛЯ ОФИЦЕРСКАЯ произвольного образца. Россия. Середина XIX века. 

Клинок турецкий, монтировка - российская. На Дону это было обычным явлением, т. к. казаки часто предпочитали в бой брать проверенное «дедовское» оружие, а вот рукоять монтировали по «уставу». На правой стороне клинка арабскими буквами (насечка золотом) надпись из Корана, литературный перевод с тюрского которой звучит так:"Без нужды не вынимай, без славы не вкладывай". Такой девиз донским казакам очень понравился. На эфесе сабли  надпись: "В. Скосарев" (владелец магазина офицерских вещей и оружия, купец I-ой гильдии СПБ, с 1878 г. - торговали его наследники). Интересен тот факт, что в 2013 году в нашем музее работал  исследователь из Фаюмского университета (Египет) - специалист по арабским надписям доктор Валид Али Халил. Он подтвердил, что это надпись - цитата   из Корана и перевел ее так: « С горячей головы (в раздражении, гневе) не применяй, но взявши - не урони чести».


Обсудить
Добавить комментарий
Комментарии (0)
Прокомментировать
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent


<


Решаем вместе
Сложности с получением «Пушкинской карты» или приобретением билетов? Знаете, как улучшить работу учреждений культуры? Напишите — решим!
Наш коллектив
Сединко С.А.
Ситливая Е.В.
Науменко В.В.
Никитин Д.В.
Науменко Л.П.
Протасова Е.Н.
Чибисова С.П.
Лиховидова В.Н.
Курбанова Н.А.
Работник9
Партнеры
партнер1
партнер2
партнер3
партнер4